De stad van de onnoembare angst van John Flanders - Jean Ray

Go to previous pageBACK

DE STAD VAN DE ONNOEMBARE ANGST

JEAN RAY ⁃ JOHN FLANDERS

Met deze uitgave verschijnt voor het eerst een Nederlandstalige vertaling van een boek dat tot de tien meesterwerken van Jean Ray wordt gerekend.. Bovendien is dit een primeur: nooit eerder bracht een Vlaamse uitgeverij vier boeken van Jean Ray uit.
Het boek vormt tevens het vierde deel in een reeks uitgaven waarmee wij het oeuvre van Jean Ray / John Flanders opnieuw willen introduceren in zijn oorspronkelijke taalgebied.

De Stad van de Onnoembare Angst behoort tot de tien klassieke werken van Jean Ray. Dit is het vierde deel in deze uitgavenreeks, waarmee we het oeuvre van Jean Ray / John Flanders opnieuw in zijn eigen taalgebied op de kaart willen zetten. Een studie van DannY De LaeT plaatst de vertaling in een historisch en literair kader.
De Stad van de Onnoembare Angst combineert op schitterende wijze een detectiveplot met spookverhalen. Als Mr Triggs, districtssecretaris bij de Metropolitan Police in Londen, met pensioen gaat, verhuist hij naar het stadje Ingersham. Hij bracht er zijn jeugd door, maar sindsdien is er veel veranderd ... Mr Triggs wordt er geconfronteerd met de “Grote Angst”, die alle inwoners in haar greep houdt. Kan hij het gevaar afwenden?

Raymond Jean Marie De Kremer, alias Jean Ray, werd geboren in Gent in 1887 en overleed er in 1964. Zijn verhalen en romans schreef hij zowel in het Nederlands als in het Frans, onder de pseudoniemen John Flanders en Jean Ray. Onder die laatste naam geniet hij internationale bekendheid, van Frankrijk en de Verenigde Staten tot Rusland en landen als Vietnam en Japan.

Opmerkelijk genoeg is hij in Vlaanderen en Nederland zelf bijna onbekend — en dat voor een schrijver van eigen bodem.

Softcover uitgave - prijs 24 euro
Formaat 15 x 21 cm , 344 pagina’s
ISBN 978-908352-4498
Illustrator van deze coverreeks is Steven Van Hasten, die in 2023 door de Japan Illustrators Association werd bekroond tot Illustrator of the Year. Bezoek ook zijn website.

Onze boeken worden rechtstreeks bij u thuis geleverd, zowel in België als in Nederland.

België: + €2 verzendkosten via bpost Nederland: + €5 verzendkosten via bpost Afhaling bij de uitgeverij: €20 per boek
Nu bestellen

Verkrijgbaar in de boekhandel

 

VAN DEZELFDE AUTEUR

MALPERTUIS
Malpertuis van Jean RayMalpertuis wordt beschouwd als het meesterwerk van Jean Ray en werd wereldwijd vertaald en uitgegeven. Deze uitgave bevat een studie van André Verbrugghen over de schrijver Jean Ray en het ontstaan van dit meesterwerk.
Een sinistere taxidermist, een geile stadsambtenaar, een knappe jonge vrouw met vurige groene ogen en vlammende haardos, een wanstaltige krachtpatser, een gulzige geestelijke, ... Terwijl 'iets' steeds de lichten dooft volgen gruwelijke feiten elkaar op, en verdwijnen de inwoners één voor één. Softcover uitgave - prijs 24 euro - formaat 14 x 20 cm, 320 pagina’s - ISBN 978-946407-0569
> Klik hier voor meer info

BIZARRE VERHALEN
Bizarre verhalen van Jean Raybevat een selectie van 18 zorgvuldig gekozen, spannende verhalen van John Flanders, alias Jean Ray. Deze bundel biedt een ideale kennismaking met deze meesterlijke verteller.
"Net zoals zijn personages was Jean Ray een geharde zeeman, wereldreiziger en avonturier. Hij was bekend en gevreesd onder de naam Tiger jack, en had – naar men zegt – menige moord op zijn kerfstok." Dat is alvast de mythe die hij over zichzelf heeft gecreëerd.
Softcover uitgave - prijs 24 euro - formaat 14 x 20 cm, 320 pagina’s - ISBN 978-946475-3769
> Klik hier voor meer info

DE LAATSTE VERHALEN VAN CANTERBURY
De verhalen van Canterbury van Jean RayDe uitstekende vertaling van Clem Schouwenaars werd geactualiseerd en aangevuld met een studie van Danny De Laet, die deze verhalen historisch en literair kadert.
Op een bizarre nacht zit Tobias Weep, lid van een genootschap van Londense literatoren, in een taveerne in Southwark. Hij praat er met personages die vijf eeuwen eerder door Chaucer werden vereeuwigd. Elk van hen vertelt een angstaanjagende gebeurtenis.
Softcover uitgave - prijs 24 euro - formaat 14 x 20 cm, 320 pagina’s - ISBN 978-908343-9921
> Klik hier voor meer info

 

TOP